译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐(zuo)在大(da)殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道(dao):‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚(mei)、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑(sang)丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
回来一看,池(chi)苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
57、复:又。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
⑧过:过失,错误。