译文
杂聚申椒菌桂似的(de)人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
心中惨痛凄然(ran)欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不(bu)可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂(zan)不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格(ge)可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散(san)之日。
楚南一带(dai)春天的征候来得早,
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦(meng)境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅(shuai)已在长安城中建起了自己的私第。
注释
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
⑾亮:同“谅”,料想。
(21)成列:排成战斗行列.
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。