译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠(yi)熠的海色映亮了远山徂徕。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼(tuo)鸟(niao),其羽毛之美,为人间天上所少有。
长期被娇(jiao)惯,心气比天高。
你在秋天盛开,从不与百(bai)花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
可怜夜夜脉脉含离情。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒(jiu)杯且一问之。
注释
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
24、卒:去世。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
奔:指前来奔丧。