译文
要像秋胡的(de)夫人(ren)一(yi)样,不受诱惑,要像松树高洁。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
自从那天送你远(yuan)去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路(lu),我才意识到心上的人,真的走远了。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有(you)窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转(zhuan)眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
凡:凡是。
他日:另一天。
(4)弊:破旧
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。