译文
青春年华一去不复返，人生顶点(dian)难以再次达到。
淇水流趟，宛如碧玉，舟车交通繁忙，日夜奔流。
她回眸一笑(xiao)时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
夕阳依恋旧城迟迟下落，空(kong)林中回荡着阵阵磬声。
衣(yi)衫被沾湿并不可惜．只希望不违背我归耕田园的(de)心意。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠，旧人昔日的诗书都变得卑贱。
友人远离，早已没有弄弦吹箫的兴致了(liao)，只有见到美酒，眼中才流露出喜色。
桂殿哀愁的生活，长久得已记不得多少年。屋内四壁，已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月，只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
充满委屈而没有头绪啊，流浪在莽莽原野荒郊。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦，忽儿在幽会，恋情绵绵，难忘高唐路。燕子双双，飞来又飞去，碧绿纱窗，几度春光已逝去。
明暗不分混沌一片，谁能够探究其中原因？
天上的乌云散了，一弯明月挂在天空，不知这景致是什么人安排点缀的？其实天空的面貌，海水的颜色，本来就是澄澈清白的，不需要外力的洗刷。
四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。
你供职幕府，随军转徙，出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意，瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉，我讥笑他计算失误，总是想代替他下棋，认为他不及自己。过一会儿，客人请求和我下棋，我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子，客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候，我思考得更加艰苦，但是客人却轻松有余。终局计算双方(fang)棋子，客人赢我十三子。我很惭愧，不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋，我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书，常常诋毁古人的错误；和现在的人相处，也喜欢说别(bie)人的错误。人本来就不能够没有错误，但是试试彼(bi)此交换位置来相处，客观地衡量一下，自己真的没有一点失误吗？自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误，自己检查自己的失误尚且没有闲暇，哪里有时间议论别人呢！ 棋艺的高低，是有标准的，下错了一步棋，人们都看得见，即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题，人人都赞成自己认为正确的，人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人，谁能断定真正的正确与错误？那么别人的失误未必不是有所得，自己没有失误未必不是大失误，但是人们彼此互相讥笑，没有停止的时候，简直连看棋的人都不如了！
偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
顽石铸就莲花峰，开放于云雾(wu)幽渺的云台，
在这冰天雪地的十二月里，幽州的一个思妇在家中不歌不笑，愁眉紧锁。
太阳慢慢下山了，在湖面上投下了又红又大的影子，晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
娇郎痴立像天空无依的浮云，拥抱白日在西帘下待到破晓。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思，江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
在捣衣棒的敲击声中，深巷里的明月渐渐西沉，井边的梧桐树忽然摇动叶落，方知故乡也是秋天了。
注释
吾何患焉：我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。
呓（yì）语：说梦话。
71.俾入邑庠：使（他）进入县学，即做秀才。俾，使。邑，县。庠，学校。
衰翁：词人自称。此时作者已年逾五十。
⑷柳暗花明：柳色深绿，花色红艳。
20、过：罪过
②忆梅下西洲，折梅寄江北：意思是说，女子见到梅花又开了，回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景，因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下，往。西洲，当是在女子住处附近。江北，当指男子所在的地方。