译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
廉正的人重义,骏马不(bu)需要加鞭。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热(re)闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才(cai)名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
决不让中国大好河山永远沉沦!
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
天(tian)明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
清晨你(ni)要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢(ba)了。
注释
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
1.寻:通“循”,沿着。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⑺即世;去世。
(24)稽首:叩头。