译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花(hua)的人们。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
故乡遍地都是(shi)衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
孔子向(xiang)东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
一天拜访学宫(gong),向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有(you)一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥(qiao)的南面更加开阔,旁边没(mei)有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美(mei)丽。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
11.冥机:息机,不问世事。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
单扉:单扇门。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。