译文
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长(chang)长。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
一株无主的桃花(hua)开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
落花的时候正是仲(zhong)春时节,游春的人回来不回来啊?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
深深的庭院(yuan)里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳(fang)草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
⑦看不足:看不够。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。