译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我(wo)在前引导开路!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
为(wei)什么还要滞留远方?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一(yi)年最初照耀着人?
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
这一切的一切,都将近结束了……
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉(jiao)对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣(qu)呢!
注释
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
49、珰(dāng):耳坠。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。