译文
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上(shang)垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我没有才能,奉皇上旨(zhi)意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛(xin)劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不(bu)言,惟恐有所亵渎。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌(meng)起了生死存亡之痛。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢(feng),不料又被啼莺(ying)唤醒。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
不要去遥远的地方。
注释
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
21.操:操持,带上拿着的意思
(45)讵:岂有。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
冠:指成人
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
生:长。