译文
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
山涧流水清澈见底,途中歇(xie)息把足来洗。
离宫别馆有修长(chang)的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
我所思念的美人在(zai)桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴(qin)琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双(shuang)的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳(jia)人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
暖风软软里
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
故——所以
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。