译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶冻一样。
(墓(mu)中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后(hou)埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
孤独的情怀激动得难以排遣,
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思(si)地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透(tou)。满春的桃花凋落在寂(ji)静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言(yan)还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳(yang)光下飞升。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
102.封:大。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
4、黄河远上:远望黄河的源头。
⑽哦(é):低声吟咏。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
④鸣蝉:蝉叫声。