译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
相伴到(dao)田里送饭食,男人劳作在南山冈。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊(a)!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
吴县、长洲(zhou)两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境(jing)界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那(na)儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
注释
抑:还是。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
⑧辅:车轮碾过。