译文
在(zai)《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云(yun)涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再(zai)听见江上鼓角声声。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我独自泛一(yi)叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆(chou)怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千(qian)家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻(zu)隔而疏远无缘。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
即:是。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
属城:郡下所属各县。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
2.间:一作“下”,一作“前”。
(18)为……所……:表被动。