译文
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我所思念(nian)的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些(xie)隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品(pin)德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
追逐园林里,乱摘未熟果。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂(mei),平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星(xing)做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
5.参差:高低错落的样子。
④燕尾:旗上的飘带;
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
兰舟:此处为船的雅称。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。