译文
你与沉冤的(de)屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
那一声声,不知能演奏出多(duo)少人间的哀怨!
透过珠帘,看(kan)窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到(dao)画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
斑鸠问:“是什么(me)原因呢?”
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心(xin)之中映着白白秋月影。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
诗人从绣房间经过。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军(jun)队正在转移(这衣物该寄到何处)。
注释
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
4、月上:一作“月到”。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。