译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间(jian)。
精心构思撰(zhuan)写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
重(zhong)阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是(shi)转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感(gan)叹发愁了。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云(yun)朵充满了整个金陵城。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松(song)老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
茫茫然:疲惫不堪的样子。
21.更:轮番,一次又一次。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
15.端:开头,开始。
年事:指岁月。