译文
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次(ci)?
睡梦中柔声细语吐字不清,
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结(jie)大伤。
路途多么遥远又(you)多艰险,我传令众车在路旁等待。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军(jun)情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小(xiao)道狭窄,弯弯曲曲。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊(jia)都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
⒐蜒:长而弯曲的样子。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
5.羸(léi):虚弱
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”