译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
流水(shui)悠悠远远,怎知流水之外,是(shi)纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英(ying),还在眷恋着凄婉的庭院。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
揉(róu)
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌(ji)。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
这里悠闲自在清静安康。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默(mo)默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
⑷“鹊辞”句:《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
235.悒(yì):不愉快。
5、考:已故的父亲。
⑸声:指词牌。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。