译文
美妙的(de)乐曲使得(de)河(he)神冯夷闻之起舞,而远游的旅人(ren)却不忍卒听。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
原以为咱们就(jiu)这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
十二岁开始学(xue)弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易(yi),如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
(13)乍:初、刚才。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。