译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头(tou),万木逢春。
铺开衣襟跪着慢(man)慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
城南城北都有战争,有许多人在(zai)战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远(yuan)望这晴朗的(de)夜空护托着一轮玉盘。月光中疏(shu)淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌(ge)舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
无(wu)风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我且歌且谣,暂以为隐士(shi),但仍寄希望于将来。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世(shi)俗尘杂呢。
注释
比,和……一样,等同于。
⑧才始:方才。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
1 颜斶:齐国隐士。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。