译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人(ren),将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了(liao)。
走入相思之门,知道相思之苦。
千门万户的楼阁成了野草,只因为(wei)一曲《玉树后庭花》。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
洼地坡田都前往。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌(mao)美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
兴致(zhi)一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟(gen)东边的人家换换种树的书吧。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
可惜呀!只可惜剑术欠佳(jia),奇功伟绩终于未能完成。
注释
14:终夜:半夜。
①碎:形容莺声细碎。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。