译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在(zai)何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这(zhe)里的风俗很特别,五月(yue)即收稻米(mi),三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到(dao)想起家乡,这谪居岁月何时是(shi)个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
昆虫不要繁殖成灾。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
18.叹:叹息
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
但:只不过
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。