译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又(you)在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
牛羊无需人们去(qu)驱赶,自己会(hui)回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别(bie)的忧(you)思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿(chi)轻启的微笑为谁而发呢?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
一同去采药,
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪(xue)花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。