译文
秋浦的(de)山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马(ma)而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
高高的昆仑山有(you)常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
关内关外尽是黄(huang)黄芦草。
这两年离家在外跟随骠(biao)骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。