译文
鬓发是一天比一天增加了(liao)银白,
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
箭靶(ba)已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上(shang)的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
我在梁(liang)苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子(zi)里飘荡出来的,清香透彻。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
注释
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
绊惹:牵缠。
氏:姓氏,表示家族的姓。