译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
香炉峰瀑布与(yu)它遥遥相望,
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中(zhong)游历而忘记回去。
我到这个(ge)州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了(liao)先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
身佩雕羽制(zhi)成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨(bian)。
注释
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
⑽旦:天大明。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。