译文
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上(shang)栖息。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
这个(ge)日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花(hua)瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐(nai)的夜晚。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇(jiao)艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总(zong)(zong)唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被(bei)套上马缰?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
25.举:全。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
远近:偏义复词,仅指远。
(3)过二:超过两岁。