译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天(tian)大火漫天燃烧。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
丘(qiu)迟拜(bai)上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸(xing)。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来(lai)年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
注释
(32)倚叠:积累。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
18. 临:居高面下,由上看下。。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
为:这里相当于“于”。