译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样(yang)子像个大(da)酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载(zai)中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
雾散云开远远望见汉(han)阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
齐桓公让诸(zhu)侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
注释
(7)尚书:官职名
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
①元年:指鲁隐公元年。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。