译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
长(chang)(chang)长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家(jia)中行走。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿(lv)。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下(xia)我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
堤(di)坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬(chen),十分相宜。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
清晨,满脸稚气的小孩(hai),将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
⑶独立:独自一人站立。
⑹空楼:没有人的楼房。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。