译文
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
孤独的情怀激动得难以排遣,
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
那咸阳市中(zhong)(zhong)行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
你是神明的太守,深知(zhi)仁心爱民。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断(duan),野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过(guo)也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉(han)朝,还是近代的事情呢?
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。