译文
我登上小船仰望明朗的(de)秋月,徒然地怀(huai)想起东晋谢尚将(jiang)军。
雾露团团凝聚寒(han)气侵人,夕阳已落下楚地的山(shan)丘。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
闲时观看石镜使心神清净,
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐(le)的声音。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
注释
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。