译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
三年为抗清兵东走西飘荡，今天兵败被俘作囚入牢房。
凌晨鸡鸣时分，离开了心仪的黄山，黄昏时刻，来到风光(guang)秀美的鰕湖。
军旗漫卷，如(ru)(ru)大海波涛；武器森列，似江上的云烟。
本来世态习俗随波逐流，又还有谁能够意志坚定？
收获谷物真是多，
在酒席筵边，唱的是小令，我见到了玉箫。银灯把她映照，只一曲轻歌，便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒，谁能认为遗憾产生悔恨懊恼，歌声停歇了，带着余音归来，酒意还不见微消。
哭不成声，强忍泪水询问使者：什么时候真有我们朝廷的军队过来？
楚山高大，雄伟壮丽，层峦叠嶂(zhang)，蜿蜒不绝；湘水浩淼，一望无垠，水天相接，水色氤氲(yun)，碧波荡漾。春风浩荡，我的内心也是随之激荡翻滚，豪情四射。放眼望去，草色青青，满目绿色，浓翠欲滴；鲜花似锦，竞相开放，百花争艳，花团锦簇，目不暇接，令人神往，由衷赞叹，难以尽述。湘水江上，海艇小船，来来往往，首尾相接，络绎不绝，繁忙异常。渔者撒网，满载而回，喜悦之情，溢于言表。渔者繁忙，争流竞渡，风景如画，生机盎然。宽阔大江，我悠然垂钓，任由我的小舟，在江面之上，四处沉浮，自由自在，悠闲悠哉，恬然自安。时光如梭，转瞬即逝，此时霞光万丈，照耀江面，整个湘水，铺上了一层无比华丽的金色外衣，转眼夕阳西沉，夜幕降临，仰望天空，一轮明月爬上是山头，月明星稀，繁星点点，此时的我，带着自己垂钓的收获，雅兴未尽，欣然而归，在我独居的茅屋陋室之中，支起铜炉，烹调小鲜，火炉鼎沸，鱼香四溢，我抱出自己珍藏的陈酿，斟满酒具，一饮而尽。品味鲜鱼，美味异常，虽珍馐美食，亦不能比。开怀畅饮，酒至半酣，醉眼朦胧，月光明亮皎洁，透过窗户，射进屋内，整个室内云雾弥漫，蒸腾不散，仿佛置身于仙境，我所处的环境是如此的雅致美丽，的心情是如此放松自然，我的心胸是如此的开阔豁达，此景此情，说什么荣辱沉浮，谈什么成败得失，所有一切，都飞出世外，成为过眼云烟，消失的无影无踪。
春风从未到过那里，朝廷的使者去得也很稀少。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里，却正当落花时节。
翠崖壁立，丹谷染赤，犹如河神开山辟路留下的掌迹。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
美丽的黄莺啊你若有泪水，请为我洒向最高枝的娇花。
（她那）单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。
多么奇妙啊，龙所凭借依靠的，正是它自己造成的云。《周易》说：“云跟随着龙。那么既然叫做龙，就应该(gai)有云跟随着它啊！”
太平时闲游有趣却是无能，闲爱天上孤云安静爱山僧。
打开包裹取出化妆用的粉黛，被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
肌肤细腻如脂如玉，留下动人一瞥意味深长。
我又回答：“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗？当七八月间一发生干旱，禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布，下起大雨，那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话，谁能阻止它呢？而现在天下国君，没有一个不嗜(shi)好杀人。如果有一个不喜欢杀人的（国君），那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样，老百姓就归附他，就像水往低处流一样，这哗啦啦的汹涌势头，谁又能够阻挡得了呢？”
注释
亲：亲近。
50.审谛之：仔细地（看）它。
凄怆：悲愁伤感。
⑷《南齐书》：谢朓，字玄晖，陈郡阳夏人。少好学，有美名，文章清丽。
（24）交口：异口同声。
15可以：可以用来。可，可以。以，用来。