译文
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己(ji))好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中(zhong)射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了(liao)脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
来寻访。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说(shuo):”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
江流波涛九道如雪山奔淌。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归(gui)来了!
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
64、酷烈:残暴。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
方:将要
14.坻(chí):水中的沙滩
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。