译文
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到(dao)我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气(qi)来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知(zhi)收到没有?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜(cai)。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半(ban)。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载(zai),已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
⑺知其故,指弃宫访道之故。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑩飞镜:喻明月。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。