译文
墓碑上的铭文(wen)是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
坠落(luo)的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零(ling),浮云投下了暗影,明月(yue)含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔(ben)腾,宛如流星掠过。
昏暗的树林(lin)中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室(shi)的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣(sheng)德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑤泫(xuàn):流泪。
裙带:指燕,指别去的女子。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。