译文
但愿这大雨一连三天不停住,
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的(de)称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用(yong)袜子装米,装满了,背着送给(gei)老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼(li)物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
人生好似虚幻变化(hua),最终难免泯灭空无。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
③重闱:父母居室。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
善:擅长
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。