译文
向西攀《登太(tai)白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我(wo)问候(hou),要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
愿得燕地的好弓(gong)射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
(他说)“你家那个地方现在已是松树(shu)柏树林中的一片坟墓。”
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙(mang)打开柴门。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
从长沙又遭贬(bian)谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪(shan)着冷光的夕日步下危峰。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
冉冉升起的云霞荡涤(di)我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
⑶两片云:两边鬓发。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。