译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清(qing)冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好(hao)(hao)时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药(yao)香艳灼(zhuo)灼。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
7.是说:这个说法。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
理:道理。
金镜:铜镜。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。