译文
那临春(chun)阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因(yin)为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这(zhe)样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水(shui)拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席(xi)宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
注释
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
逸议:隐逸高士的清议。
⑶相去:相距,相离。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。