译文
我不愿意追随长安城中的富(fu)家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
魂魄归来吧!
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
这样寂寞还等待着(zhuo)什么?天天都是(shi)怀着失望而归。
打出泥弹,追捕猎物。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
北方到达幽陵之域。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
为我铺好床(chuang)席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入(ru)中原也已经有五六年了。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
(21)冯(píng):同“凭”。
28.以前日:用千来计算,即数千。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。