译文
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想(xiang)起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
从何处得到不死之药,却又不能长久保(bao)藏?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买(mai)酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴(ban)着度过这佳景良辰。这时候长安城里(li)是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
33、疾:快,急速。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。