译文
船离开洪泽湖岸边,到(dao)(dao)了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的(de)桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以(yi)北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
鵾鸡鸿雁在清晨(chen)啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
林(lin)中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
“魂啊回来吧!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
(9)败绩:大败。
气:志气。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
徐门:即徐州。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。