译文
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不(bu)可及。重(zhong)阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
我和你一起住在落花(hua)飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
咸平二年八月十五日撰记。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍(lei)似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德(de)(de)的人,而你却不知道敬(jing)重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终(zhong)究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
① 因循:不振作之意。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
(5)是人:指上古之君子。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。