译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来(lai)。
在山巅之处,每天风和雨都在循(xun)环交替着。
精美的红格信笺写满密(mi)密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般(ban)的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东(dong)方流去。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐(zuo)在渡口憩息歇累。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近(jin)。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。