译文
回望来时走的山间(jian)小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大(da)武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德(de)行达(da)到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过(guo)大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
江山沐浴着(zhuo)春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
重阳节到了也不知道,放船载酒任水(shui)漂流。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
注释
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
王孙:盼其归来之人的代称。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。