译文
柴门多日紧闭不开,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)(de)西风拂动绿水,使人愁(chou)(chou)绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
唉,悲伤啊!你是(shi)什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外(wai)出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗(dou)米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了(liao)。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
漾漾的秋波摇荡(dang)在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到(dao)蜀,今日得以回京。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
没有人知道道士的去向,
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释
冢(zhǒng):坟墓。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。