译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
山坡田野间草(cao)木茂盛,稻田里的水色(se)与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
俏丽的容颜美(mei)妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又(you)逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳(fang)馨。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
己巳年三月写此文。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
⑴楚:泛指南方。
52、礼法之士:指一些借虚伪礼法来维护自己利益的人。据《晋阳秋》记载,何曾曾在司马昭面前说阮籍“任性放荡,败礼伤教”,“宜投之四裔,以絜王道。”司马昭回答说:“此贤素羸弱,君当恕之。”绳:纠正过失,这里指纠弹、抨弹。
烟:指山里面的雾气。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
[1]何期 :哪里想到。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。