译文
我相信,家中的(de)亲人今天会相聚到(dao)深夜,还应该谈论着我这个远行人。
多希望能追随(sui)那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心(xin)意更增。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以(yi)来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
我把行程转(zhuan)向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
71、孟轲:孟子、荀子。